Ayudanos a resolver este roba armado PDF Print E-mail
POR EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE LA CIUDAD DE MADISON

Actualización: 4 de febrero de 2010 

El Departamento de Policía de la Ciudad de Madison y Crime Stoppers necesitan de su ayuda para identificar a dos sospechosos involucrados en un robo armado en la zona este de Madison.

Aproximadamente a las 5:00 de la mañana del Viernes, 22 de enero del 2010, dos hombres entraron y demandaron dinero de la tienda de la gasolinera PDQ localizada en el 4200 de la avenida Milwaukee. Uno de estos individuos estaba armado con una pistola.  Los hombres huyeron del lugar tiempo después con una cantidad indeterminada de dinero en efectivo. 

Los dos sospechosos (aquí en las fotos) fueron descritos como hombres de raza Afro-Americana de complexión mediana. Ambos hombres tenían máscaras obscuras sobre sus rostros, cachuchas de baseball negras y chamarras con capucha negras. El sospechoso que portaba el arma tenía una pequeña insignia de color blanco en la parte trasera del cuello de la chamarra. 

Si usted tiene información a cerca de este robo o puede identificar a los sospechosos, llame por favor a Crime Stoppers al 266-6014. Siga las instrucciones en Español. Usted puede mandarnos un mensaje de texto, escribiendo:  “D-A-N-E” luego su mensaje a CRIMES (274-637) Personas que contactan a Crime Stoppers pueden permanecer anónimas y pueden ser elegibles para una recompensa de hasta mil dólares.  

La información en este artículo es ofrecida a la comunidad como un servicio público del Departamento de Policía de la Ciudad de Madison y el Crime Stoppers del Área de Madison.